Rhestr o Gerddi ar gyfer Oedolion:
Dim cofnod manwl o'r cerddi a gyhoeddwyd cyn 1952:
"Cil y Drws" - cylchgrawn Ysgol Ramadeg Pwllheli; ca. 1947 - 1948
(17 oed)
| Dyddiad | Teitl y gerdd | Cylchgrawn / llyfr | Sylw |
| 1951 - 1952 | Penbleth | Omnibus Cyfrol LX RHIF 2 | (Cylchgrawn Coleg Prifysgol Cymru, Bangor) |
| 16.4.1964 | 1941 (yn ddiweddarach - "Salm yr Awyrenwr") | Y Faner | Ad-argraffwyd (addasiad) yn Bara Brith (Cyhoeddiadau Modern; 31.8.71) |
| 2.1964 | Prime Welsh Lamb | Tafod y Ddraig; (Y Golofn Farwol) | Sefydlydd a golygydd cynta'r Tafod oedd Owain Owain. Gweler y rhestr llythyrau ac ysgrifau. |
| 10.9.64 | Llwybrau (yn ddiweddarach "Cynefin") | Y Faner. | Ad-argraffwyd yn Bara Brith |
| 15.4.65 | Amser ("Pan oedd ddoe yn heddiw ..." | Y Faner | Ad-argraffwyd yn Bara Brith |
| 11.65 | 'Mlaen â Hi! | Addasiad o "Pass it On" Hy. Burton ar gyfer Côr Merched y Glannau, Tywyn, Meirionnydd; arweinnydd - Marian Washington-Jones; wedyn côr pensiynwyr Pwllheli. Cyhoeddwyd yn Bara Brith '71. "Tymorau Cariad" hefyd i GMyG (rhieingerdd o Napoli) yn 1971. | |
| 17.6.65 | Cymru - 1965 | Y Faner | Ad-argraffwyd yn Bara Brith. |
| 6.67 | Marwnad Llywelyn ap Gruffydd | Cilmeri | Addasiad i'r Saesneg o'r farwnad wreiddiol. |
| 28.11.68 |
Saith Och |
Y Faner | Ad-argraffwyd yn Bara Brith |
| 2.1.69 | Llwydni | Y Faner | Ad-argraffwyd yn Bara Brith, a rhannau yn yr ysgrif "Gwahanrwyd" yng nghyfres "Cwrs y Byd" yn Y Faner (1973) a ad-argraffwyd yn Bwrw Haul. |
| 27.2.69 | Gwelediagaethau | Y Faner | Ad-argraffwyd yn Bara Brith |
| 27.2.69 | Dwylo | Y Faner | Ad-argraffwyd yn Bara Brith |
| 7.69 | Mari'r Traetha | Y Bwrdd Trydan | Comisiwn cyfieithu cân gan y Bwrdd Trydan ar gyfer Yr Eisteddfod Genedlaethol, Y Fflint. Cyhoeddwyd yn Cerddi Ddoe a Fory (1977); gweler Y Faner; 18.9.69 |
| 10.9.69 | Crwydro Cymru - Blwyddyn Arwisgiad '69 | Y Faner | |
| 10.69 | Llun mewn Papur-newydd | Barn | |
| 16.4.70 | Rho Arwydd | Y Faner | |
| 5.70 | Yn Enw'r Drefn... | Barn | |
| 8.1970 | Y Gofodwr | Cyfansoddiadau a Beirniadaethau Eisteddfod Genedlaethol Cymru, Rhydaman 1970 | Gwobr gyntafyn Eisteddfod Genedlaethol Cymru, Rhydaman 1970. Soned arbrofol.'Mae sglein ar yr arddull...' ebe J Gwyn Griffiths |
| 8.1970 | Rhen Wilias | dito | Cân dafodiaith. Gwobr gyntaf yn Eisteddfod Genedlaethol Cymru, Rhydaman 1970. Beirniad: Dyfnallt Morgan. 'Cerdd gelfydd ei saerniaeth a chynnil ei mynegiant...' |
| 27.8.70 | Dianc | Y Faner | |
| 7.10.70 | Cyfaddawd | Y Faner | Soned. Cywirwyd yr argraffiad yn Y Faner i: 'y sawl na dry...' + dau gywiriad arall. |
| 10.70 | Cyfoeth | Barn | |
| 11.70 | Llwydyn Bychan | Can gomisiwn ar gyfer Cor Ysgol Uwchradd Tywyn (+ 5 carol arall) | Ad-argraffwyd yn Cerddi Ddoe a Fory |
| 10.70 | Mudandod / Lleisiau | Y Genhinen | |
| 15.4.71 | A Hwy a Ffromasant | Y Faner | |
| 27.5.71 | Salm y Gardnyr Diwyd | Y Faner | Sgwennwyd 11 Mai, 1971. |
| 31.5.71 | Y Syrcas Fawr | Cyfansoddiadau a Beirniadaethau Pontrhydfendigaid ( O Fedel Pantyfedwen) | Baled |
| 8.1971 | Tua'r Machlud - o Dywyn | Taliesin | |
| 8.71 | Cerddediad | Cyfansoddiadau a Beirniadaethau Eisteddfod Genedlaethol Cymru, Bangor, 1971 | Cerdd Deledu. Gwobr gyntaf. Beirniaid: Gwyn Erfyl a Geraint Stanley Jones. Ni ddarlledwyd y gwaith hyd yma (2007). |
| 26.8.71 | Os Clebran ... | Y Faner | 12 epigram. 12 Mai 1972 - eu rhoi yng nghystadleuaeth "Epigramau" rhaglen y BBC "Bore Da!" - gwobr gyntaf; ail ddarllediad BBC 23 a 28 Mai. |
| 30.9.71 | Salm Dau-ddeg Tri | Y Faner | Fersiwn "sonedol" - "Dyfroedd Tawel?" |
| 10.71 | Yr Heniaith | Barn | |
| 21.10.71 | Erthygl ar gerdd-gyfarch anhysbys | Y Faner | Addaswyd ar gyfer Mical (Gomer;1976). Gwobr Cyngor Celfyddydau Cymru 1977. |
| Hydr/Tach/Rhagfyr 71 | Clywais Ddweud | Y Genhinen | |
| 30.12.71 | Cardiau i'r Carchar | Y Faner | |
| 71 ?? | Mwg y Tymhorau | ? | |
| 7.4.72 | Cofebion Tywyn | Y Faner | |
| 8.72 | Y Gerdd Arobryn | Cyfansoddiadau a Beirniadaethau Eisteddfod Genedlaethol Cymru, Hwlffordd, 1972 | Cerdd Radio; gwobr gyntaf (cydradd) |
| 25.8.72 | Canaf Gân i'r Lili | Y Faner | |
| 11.72 | Cerdd, Efallai | Barn | (llinellau 2 / 3 yn pennill 2 wedi eu trawsosod) |
| 14.12.72 | Carol (Carol y Preseb) | Y Cymro | Ad-argraffwyd yn Cerddi Ddoe a Fory |
| 12.72 | Y Tri Brenin (Baled Daniel a'r Llanciau) | Barn | Ad-argraffwyd yn Cerddi Ddoe a Fory |
| 15.1.73 | Mewn Cae Estron | Pair (Rhif 2) | |
| Gwanwyn 73 | Patrwm | Y Genhinen | |
| Mai 73 | Dyledion | Barn | Amos |
| Medi 1973 | H M Stanley | Barn | Baled (gweler Welsh Nation; 12-18 Hydref 1973) |
| Rhagfyr 73 | ynganluniau | Peiriannau (llyfr) | Prosiect Cymraeg y Cyngor Ysgolion (Emrys Parry) |
| 1.1974 | Ers Talwm (Erstalwm Iawn) | Creaduriadiad (llyfr) | PCCY (EP) Adargraffwyd yn Creaduriaid Rhyfedd (gol E P ar ran Prosiect Cymraeg y Cyngor Ysgolion; Dref Wen; 1977). Mae Oes yr Ymlusgiaid (3 cerdd arall) yn Cerddi Ddoe a Fory (1977) yn ddilyniant esblygol / hanesyddol i 3 cerdd "Erstalwm Iawn". |
| 13.2.74 | Tyfu'n Un | ||
| Mawrth 1974 | "Leeks" | Barn | Cerdd Gymraeg |
| Medi 74 | Baled y Llyn Barfog | Barn | Ad-argraffwyd yn Cerddi Ddoe a Fory |
| 28.2.75 | Cerydd i Gymru Heddiw | Y Faner | Yn null y Ficer Pr. |
| 8.2.77 | Y Caffi Pinc | Cyfres Radio'r BBC | Rhaglen: "Un, Dau, Tri" |